Ciao
Se il cuscinetto e sballato ti basta far girare la ruota libera.
Se non è sballato ma solo rumoroso (e questo lo si verifica facendo girare la ruota) dipende da quanto rumore fa perché non sempre si sente facendola girare a mano.
In buona sostanza
Se sballato anche girandola a mano si sente.
Se poco rumoroso non si sente girandola a mano.
Vero anche che quando la fai girare a mano è come se procedessi a velocità molto molto bassa, a differenza di quando lo senti da dentro mentre viaggi.
Spero sia più chiaro
Gian