PORTALE - WEB TV - GRUPPO FACEBOOK - PAGINA FACEBOOK - INSTAGRAM
Benvenuti nel forum di PASSIONE PEUGEOT AUTO CLUB ITALIA, dal 2002 il punto di riferimento degli appassionati italiani del Marchio del Leone!
IN CASO DI PROBLEMI CON LA REGISTRAZIONE AL FORUM LEGGERE QUI - RIORDINO THREAD SPARSI CAUSA DISSERVIZIO: LEGGERE L'AVVISO
Benvenuti nel forum di PASSIONE PEUGEOT AUTO CLUB ITALIA, dal 2002 il punto di riferimento degli appassionati italiani del Marchio del Leone!
IN CASO DI PROBLEMI CON LA REGISTRAZIONE AL FORUM LEGGERE QUI - RIORDINO THREAD SPARSI CAUSA DISSERVIZIO: LEGGERE L'AVVISO
ieri mi è successo che...
uauuauauauuauuauauauauauauquistisCC ha scritto:" ricett o verm vicin a noc....ramm nu poc e tiemp ca t sprtos"
complimenti per la trascrizione.....
Modello: PEUGEOT 307 SW 1.6 16V 110cv Blu di Cina
Accessori: Antifurto | Clima automatico | Pack Visibilità | ESP | Cerchi da 16" | Regolatore di velocità |
Battitacco in alluminio | Tendine parasole posteriori | Coprisedili anteriori PVC | 1 moglie, 2 figli...
Immatricolata Marzo 2004
Accessori: Antifurto | Clima automatico | Pack Visibilità | ESP | Cerchi da 16" | Regolatore di velocità |
Battitacco in alluminio | Tendine parasole posteriori | Coprisedili anteriori PVC | 1 moglie, 2 figli...
Immatricolata Marzo 2004
-
Ospite
Ma e possibile che non siete poliglotti, il detto recita così:
(Il testo e originale CALABRESE alla Franco o Franco di ZELIG)
nci dissi u vermi du travu dammi tempu ca ti cavu.
TRADUZIONE LETTERALE:
gli disse il verme (tarlo) al trave dammi tempo che cavo.
Comunque per tornare in argomento di discussione per il momento e MAMMA PEUGEOTTE che ci sta cavando (fregando), spero ancora per poco.
(Il testo e originale CALABRESE alla Franco o Franco di ZELIG)
nci dissi u vermi du travu dammi tempu ca ti cavu.
TRADUZIONE LETTERALE:
gli disse il verme (tarlo) al trave dammi tempo che cavo.
Comunque per tornare in argomento di discussione per il momento e MAMMA PEUGEOTTE che ci sta cavando (fregando), spero ancora per poco.