Che ne pensate...........?!

andreino · Messaggio da **andreino** » 27/09/2006, 22:26

Che dite...............a me non sembra male!

Io un pensierino per la mia futura (ancora per poco!) 407sw ce l'ho fatto! (non fosse per il prezzo un po' troppo alto......

)

Indirizzo: http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... otohosting

TheWeaver85 · Messaggio da **TheWeaver85** » 28/09/2006, 13:27

Sarò condizionato dalla mia idiosincrasia verso la Cina, ma assolutamente non farei mai una cosa del genere.. Neanche sotto tortura.. Adoro il carattere usato da Peugeot x le sue scritte, soprattutto quello x i numeri del modello..

andreino · Messaggio da **andreino** » 28/09/2006, 13:48

Ma certo, le scritte originalo restano dove sono! Sono bellissime!

Questo sarebbe solo una cosina particolare in più!

Pape · Messaggio da **Pape** » 28/09/2006, 14:01

TheWeaver85 ha scritto:Sarò condizionato dalla mia idiosincrasia verso la Cina, ma assolutamente non farei mai una cosa del genere.. Neanche sotto tortura.. Adoro il carattere usato da Peugeot x le sue scritte, soprattutto quello x i numeri del modello..

Approvo in pieno
Ormai siamo sommersi da questi cinesi e dai loro prodotti, ci mancavano solo le scritte sulle macchine!!!

TheWeaver85 · Messaggio da **TheWeaver85** » 28/09/2006, 14:02

andreino ha scritto:Ma certo, le scritte originalo restano dove sono! Sono bellissime!

Questo sarebbe solo una cosina particolare in più!

Curiosità, e dove le metteresti queste scritte nuove???? e poi siamo sicuri che c'è scritto peugeot???? e se ci fosse scritto "scemo chi legge"????

andreino · Messaggio da **andreino** » 28/09/2006, 15:31

TheWeaver85 ha scritto:
andreino ha scritto:Ma certo, le scritte originalo restano dove sono! Sono bellissime!

Questo sarebbe solo una cosina particolare in più!
Curiosità, e dove le metteresti queste scritte nuove???? e poi siamo sicuri che c'è scritto peugeot???? e se ci fosse scritto "scemo chi legge"????

Mi sa tanto che hai ragione..............

TheWeaver85 · Messaggio da **TheWeaver85** » 28/09/2006, 20:23

andreino ha scritto:
TheWeaver85 ha scritto:
andreino ha scritto:Ma certo, le scritte originalo restano dove sono! Sono bellissime!

Questo sarebbe solo una cosina particolare in più!
Curiosità, e dove le metteresti queste scritte nuove???? e poi siamo sicuri che c'è scritto peugeot???? e se ci fosse scritto "scemo chi legge"????
Mi sa tanto che hai ragione..............

Non lo dico x far sempre il bastian contrario.. Ma se ci fosse scritto davvero "scemo chi legge", ti immagini che risate tutti i cinesi che la vedono????

singha · Messaggio da **singha** » 28/09/2006, 21:43

Qui dove lavoro io, qualche tecnico di Singapore (di origine cinese) c'è...
Proverò a chiedere a loro il reale significato di quella scritta e vi farò sapere

...che sappia io, comunque, non c'è un vero e proprio "alfabeto cinese" e quindi alcune parole sono intraducibili (dico questo perchè un giorno, a Singapore, ho chiesto come si scriveva il mio nome in cinese...

).

Secondo me in Cina Peugeot si dice (e si scrive) PEUGEOT!!!

Auro · Messaggio da **Auro** » 29/09/2006, 8:51

Lasciamo la roba cinese ai cinesi e teniamoci i nostri cocci.
Però la dicitura "scemo chi legge" in cinese sarebbe simpatica.

pesgiò!!! · Messaggio da **pesgiò!!!** » 29/09/2006, 12:33

TheWeaver85 ha scritto:
andreino ha scritto:
TheWeaver85 ha scritto:
andreino ha scritto:Ma certo, le scritte originalo restano dove sono! Sono bellissime!

Questo sarebbe solo una cosina particolare in più!
Curiosità, e dove le metteresti queste scritte nuove???? e poi siamo sicuri che c'è scritto peugeot???? e se ci fosse scritto "scemo chi legge"????
Mi sa tanto che hai ragione..............
Non lo dico x far sempre il bastian contrario.. Ma se ci fosse scritto davvero "scemo chi legge", ti immagini che risate tutti i cinesi che la vedono????

Secondo me ... più che farsi delle risate...si incazzerebbero!
... chi può essere lo scemo che legge se non un cinese!?

Attenzione che non ci sia scritto "sono una testa di c...."

andreino · Messaggio da **andreino** » 29/09/2006, 13:58

pesgiò!!! ha scritto:

Secondo me ... più che farsi delle risate...si incazzerebbero!
... chi può essere lo scemo che legge se non un cinese!?

Attenzione che non ci sia scritto "sono una testa di c...."

nene982 · Messaggio da **nene982** » 02/10/2006, 21:59

Scherzi a parte...............

Io ho controllato quando ho preso questa scritta che ho poi applicato all'interno dell'abitacolo........Andate tranquillli............significa "PEUGEOT"............

Non a caso è riportato in tutte le immagini UFFICIALI dei modelli della Peugeot per il mercato orientale..............