PORTALE - WEB TV - GRUPPO FACEBOOK - PAGINA FACEBOOK - INSTAGRAM

Benvenuti nel forum di PASSIONE PEUGEOT AUTO CLUB ITALIA, dal 2002 il punto di riferimento degli appassionati italiani del Marchio del Leone!


Immagine

Immagine

IN CASO DI PROBLEMI CON LA REGISTRAZIONE AL FORUM LEGGERE QUI - RIORDINO THREAD SPARSI CAUSA DISSERVIZIO: LEGGERE L'AVVISO

CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Discussioni inerenti l'"Energie Intense" che non rientrano nelle altre categorie
Avatar utente
maxoverclock
Peugeottista veterano
Messaggi: 326
Iscritto il: 31/10/2009, 19:39
Località: Piacenza

CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da maxoverclock »

Ciao, mi prenderete per matto quando leggerete cosa sto per dirvi....... :lol: :lol:

Già da un po di tempo ho impstato il CDB nella lingua inglese.......è troppo figo ed esaltante leggere messaggi del tipo:

AUTOMATIC DOOR LOCKING ACTIVATED :mrgreen:

oppure

FUEL LEVEL TOO LOW :lol:

o ancora:

AUTOMATIC LIGHT OF HEADLAMP ACTIVATED :chessygrin:

Io mi esalto troppo......hahahaha.......

P.S. non chiamate la neuro....tanto li non mi vogliono :lol: :mrgreen:
207 XS Restyiling - 3P - 1.6 Benza 120 gatti dopati (filtro aria a cono K & N) - Bianco banquise - Tetto ciel - pack urban - cerchi da 16" ECCOLA QUI
Ex possessore di: Audi A3 8P 1.9 TDI S-line blu elettrico * cerchi 18" * interni in pelle * tetto apribile - Peugeot 206 X 1.4 HDI nero ossidiana * clima * cerchi in lega

lukebs
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 26892
Iscritto il: 17/02/2005, 9:33
Località: (BS) - Anfurro

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da lukebs »

:lol: :lol: :lol:

sei davvero fuori :mrgreen: :chessygrin:
EX-307 XS 3P 1.6 HDi 110 CV Grigio Alluminio - 31/03/04 § Spoiler Post "ICC Tuning" - Fari post Led - Ammo e Molle -40mm - Anabbaglianti Xenon 6000°k, Abbaglianti e Posizione PIAA - Bracciolo Centrale e Battitacco Alluminio "Peugeot" - Pedaliera e Poggiapiede "Isotta" - MiniAntenna 4cm - Voltmetro digitale nel tunner centrale - Specchietti Wrappati Nero Opaco - Luce a Led Bianche sottoporta § Alpine CDA-9853R § IMPACT Midwoofer RGW6638 - Midrange NDM3525 - Tweeter NT230 + Amplifiers LK654 § Subwoofer SoundStream T5/12 + Ampli Phonocar PH260D - Condensatore Impact 2 Farad § Portiere e Baule Insonorizzate con Dynamat Extreme § Mak Veleno Mirror 17" + Kumho Ecsta KU31XL - Peugeot Ariane 16" + BFGoodrich Winter Potete ammirarla QUI

Avatar utente
studio_ciodo
Peugeottista veterano
Messaggi: 279
Iscritto il: 17/10/2009, 17:56
Località: Rovigo

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da studio_ciodo »

spera solo di non leggere ESP SYSTEM ANOMALY :mrgreen:
Peugeot 207 XS 1.4 95cv Blue Montebello con Pack Urban
Stereo da 9 casse pioneer...
http://www.passionepeugeot.it/forum/vie ... 6&start=25" onclick="window.open(this.href);return false;
manca poco oramai...

Avatar utente
207 feline
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 7331
Iscritto il: 31/10/2008, 17:59
Località: Roma

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da 207 feline »

:lol: :lol: :lol: :lol: .Sei unico dovrebbero clonarti :mrgreen:
207 1.6hdi 16v 110cv 3p FAP Feline.Nero ossidiana con optional:cerchi 17" e reg/lim di velocità.Inoltre,interni pelle/mistrà,sensori di parcheggio posteriori,sensore pioggia,accensione automatica fari,assetto eibach,indicatore perdita pressione gomme,fari a lente con illuminazione direzionale statica,specchietto interno elettrocromatico,specchietti esterni richiudibili elettricamente,battitacco in alluminio,pedaliera in acciaio,bracciolo originale,spoiler posteriore,vetri fumè,esp,clima bizona,radio mp3 con caricatore cd,impianto Alpine,tetto ciel,doppio scarico ASSO,immatricolata il 14/02/08 e ritirata il 15/02/08.(ordinata 15/10/07)La mia Leona
Tessera N°347


Il lusso senza cultura è un'abuso!!!

Avatar utente
Electricblue
Peugeottista fast&furious
Messaggi: 965
Iscritto il: 27/07/2009, 19:04
Località: Monza

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da Electricblue »

A me prenderebbe l'ansia :shock:
ma che :mad: ci sta scritto?
magari dovrei provare col francese che mastico meglio :scratch:
ma anche no?!
è tanto caro l'italiano :D
207 xs 1.6 vti 120cv[/vb] 5 porte blu montebello (restyling 2009)con vip nav(+ usb box) e pack vip(vetri posteriori elettrici e posteriori+lunotto oscurati) ,gomme estive michelin energy saver 195/55/16 su cerchi canberra 16",gomme invernali BF Goodrich gforce winter 195/55/16 su cerchi spa 16",ruota di scorta "normale",pedaliera gti , tappeti personalizzati e soglie porta acciaio,spoiler gti , bracciolo armster s, maniglie interne cromate, terzo stop led.
Nata a Poissy (F) il 06-ott-09

Auro
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 3975
Iscritto il: 21/07/2006, 7:05

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da Auro »

Anno scolastico 1981/82, 2° anno di istituto tecnico industriale ad indirizzo elettrotecnico, interrogazione di quell'odiosa materia chiamata inglese con un'insegnante dal cognome terrificante, dall'aspetto fisico alieno e dalla cattiveria stratosferica, il chè rendeva la materia ancora più "simpatica".
Ingresso in aula di codesta bast.... con solita aria del caxxo, sguardo di "amore" verso i propri alunni e con voce sensuale pronuncia della tanto attesa frase: oggi interroghiamo.
Gelo in aula, chi fa finta di non trovare la penna, chi si abbassa per grattarsi la caviglia, chi si tocca i gioielli, iniziano i primi chiamati, tanti "impreparati" finchè due kamicaze decidono di sottomettersi alla tortura, uno dei due fù il sottoscritto.
In piedi dritti come salami davanti al proprio boia inizio a leggere una paginetta delle solite mingh.... scritte in inglese, a metà del primo rigo mi impatto in un very much letto letteralmente veri muc, mi interruppe e mi fece rileggere il tratto incriminato e nuovamente..... veri muc, notai uno strano tremolio sul suo emilato facciale destro, (pensai, si stà innamorando di me... gli stà per venire un ictus...) il viso dell'insegnate insieme al tremolio iniziò a cambiare tonalità di colore in modo allarmante, andava dal grigio pallido al giallo piscio al rosso ferrari al verde diarrea al bianco banchisa, (ripensai, o è ictus o è infarto) l'agitazione psico-motoria aumentava vorticosamente fino ad esplodere in un visus color nero ossidiana seguito da un urlo tipo V10 Formula 1 a 20.000 giri, mi strappa il libro dalle mani lanciandolo dalla finestra ed imprecando come una zitella sessantenne al primo rapporto sessuale pronunciò la seguente frase: quì dentro non ci sono mucche, ci sono solo tori cornuti come te, vai fuoriiiiiiiiiiiiii (la frase originale era: cà vacchi un cì nì sù, sulu turi curnutazzi cumu a tia cì sù, vattinni, vattinniiiiiiiiii)
Uscii dalla classe fra le risate viscerali di tutti gli amici colleghi di merende, andai a recuperare il libro dal cortile dell'istituto e trascorsi l'ora di lezione a scrivere sui muri del bagno le solite frasi che si scrivono nei bagni delle scuole.

Avatar utente
amedeone
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 3927
Iscritto il: 03/01/2010, 18:07
Località: Grosseto (GR)

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da amedeone »

maxoverclock ha scritto:...Già da un po di tempo ho impstato il CDB nella lingua inglese.......
A me, smanettando, mi è capitato di impostarlo in Finlandese.
Ho passato un quarto d'ora da incubo per riuscire a passare all'italiano. :?
Esperienza da non ripetere.
Auro ha scritto:Anno scolastico 1981/82, 2° anno...
Quindi per le scritte nei bagni è tutta colpa degli insegnanti :)
5008 2.0 16V HDi 150cv FAP Tecno - Grigio Shark | Wip Nav (fw 29.01) | 7 Posti | Pack Video | Head Up Display | Sensori Posteriori | Pack Retrovisori | Cerchi 17" Quark | Battitacco Acciaio Ant. e Post. | Deflettori |
Immatricolata Gennaio 2010 - Prima leonessa di famiglia - Potete ammirarla quì
Tessera socio nr.328 - Raduni: 18°-19° - Incontri: Pranzo Natale Centro/Sud 2010 - Bomarzo 2013

Avatar utente
Electricblue
Peugeottista fast&furious
Messaggi: 965
Iscritto il: 27/07/2009, 19:04
Località: Monza

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da Electricblue »

[quote="Auro"]Anno scolastico 1981/82, 2°....[quote]

:applause: Bellissimo racconto,
10
:)
:lol: :lol: :lol:
207 xs 1.6 vti 120cv[/vb] 5 porte blu montebello (restyling 2009)con vip nav(+ usb box) e pack vip(vetri posteriori elettrici e posteriori+lunotto oscurati) ,gomme estive michelin energy saver 195/55/16 su cerchi canberra 16",gomme invernali BF Goodrich gforce winter 195/55/16 su cerchi spa 16",ruota di scorta "normale",pedaliera gti , tappeti personalizzati e soglie porta acciaio,spoiler gti , bracciolo armster s, maniglie interne cromate, terzo stop led.
Nata a Poissy (F) il 06-ott-09

Avatar utente
kri-11
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 12001
Iscritto il: 13/10/2008, 10:35
Località: valli olimpiche Torino '06

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da kri-11 »

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :thumbright:
EX - 207 Xs 1.6 VTi 120cv, nero perlato,spoiler grigio,pinze rosse,filtro BMC,pastiglie Roesch XC-4,tubi treccia areonautica,olio freni SuperBlueRacing,dischi autoventilati baffati Tar-Ox G88,hokenheim17", Bridgestone Potenza RE050A,led rossi interni,pack night vision,kit Hertz energyESK165+sub Hertz 260W rms,Bilstein B8 Sprint,Eibach proKit,cruise control,fari posteriori fumè led, scarico inox M.C.R.,kat Brain, Gpl LandiRenzo, 06-2007, + Scott Genius LT 10 2012!!!
X TUTTI QUELLI CHE.... ...BASTAVANO 10CM IN PIU' E' CI PASSAVO!! ..........................Tessera n° 299................Eccola :twisted:

ora: Opel Astra GTC

Avatar utente
Kasimir
Peugeottista novello
Messaggi: 94
Iscritto il: 02/02/2009, 16:55
Località: Alghero (SS)

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da Kasimir »

Adesso lo proverò in Giapponese... poi però voglio vedere come farò a riportarlo in italiano :lol: :lol: :lol: :lol:
PEUGEOT 207 GTi 1600 THP 16V 175 CV http://www.passionepeugeot.it/forum/vie ... 19&t=25504

Orchino

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da Orchino »

Sono ancora più matto di maxoverclock allora...
Anche io l'ho impostato in inglese (Wip Nav) e fin dal primo giorno. (Ed è pure la lingua con cui parlo alla mia figlioletta di 16 mesi, :binky: mia moglie in italiano e io in inglese, da grande parlerà due lingue come me ;-)).
Quando imposto il nome di una città sul navigatore vuole in inglese pure quello, per es. Torino = Turin, Milano = Milan, Firenze = Florence, Venezia = Venice e così via...

Avatar utente
bulma83
Peugeottista fast&furious
Messaggi: 604
Iscritto il: 24/04/2009, 17:03
Località: (TO) - Torino

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da bulma83 »

mi avete dato un'ottima idea, lo metterò subito in inglese anche io!

(@ orchino: parlare in 2 lingue ai bimbi è una cosa veramente :thumbright: proverò a farlo anch'io quando ne avrò)
Peugeot 207 1.4 x-line eco gpl 5p restyling blu inari, sensori post. pack energie, ottobre 2009 Ecco la 207 Energie intense
Prima guidavo (rimasta in famiglia): Peugeot 206 1.1 xt benzina 3p grigio islanda, marzo 2002 Ecco la 206 Enfant terrible

Avatar utente
207 feline
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 7331
Iscritto il: 31/10/2008, 17:59
Località: Roma

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da 207 feline »

Arrivati a questo punto ho chiamato il CIM ragazzi :lol: :lol: :razz: :razz: .Attenti stà arrivando a momenti è :D :mrgreen:
207 1.6hdi 16v 110cv 3p FAP Feline.Nero ossidiana con optional:cerchi 17" e reg/lim di velocità.Inoltre,interni pelle/mistrà,sensori di parcheggio posteriori,sensore pioggia,accensione automatica fari,assetto eibach,indicatore perdita pressione gomme,fari a lente con illuminazione direzionale statica,specchietto interno elettrocromatico,specchietti esterni richiudibili elettricamente,battitacco in alluminio,pedaliera in acciaio,bracciolo originale,spoiler posteriore,vetri fumè,esp,clima bizona,radio mp3 con caricatore cd,impianto Alpine,tetto ciel,doppio scarico ASSO,immatricolata il 14/02/08 e ritirata il 15/02/08.(ordinata 15/10/07)La mia Leona
Tessera N°347


Il lusso senza cultura è un'abuso!!!

Auro
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 3975
Iscritto il: 21/07/2006, 7:05

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da Auro »

amedeone ha scritto:
Auro ha scritto:Anno scolastico 1981/82, 2° anno...
Quindi per le scritte nei bagni è tutta colpa degli insegnanti :)
Si, è tutta colpa dell'insegnante d'inglese..... :lol: :mrgreen: :lol: :mrgreen:

Avatar utente
maxoverclock
Peugeottista veterano
Messaggi: 326
Iscritto il: 31/10/2009, 19:39
Località: Piacenza

Re: CDB in lingua inglese....ma che goduria eh!!!???

Messaggio da maxoverclock »

Vedo che non mancano gli svitati come me..... lol
207 XS Restyiling - 3P - 1.6 Benza 120 gatti dopati (filtro aria a cono K & N) - Bianco banquise - Tetto ciel - pack urban - cerchi da 16" ECCOLA QUI
Ex possessore di: Audi A3 8P 1.9 TDI S-line blu elettrico * cerchi 18" * interni in pelle * tetto apribile - Peugeot 206 X 1.4 HDI nero ossidiana * clima * cerchi in lega

Torna a “207 - Generale”