Cambiare lingua RT3 - ho il CD giusto?

[bhath]

Fra poco vendero' la mia Peugeot 407 SW. Avendo, a l'epoca, cambiato la lingua del sistema RT3 in Inglese, mi sembra "corretto" ripristinare l'Italiano prima di consegnare la macchina al nuovo proprietario. La procedura mi sembra chiara (Configurazione - (sottovoce - non ricordo con precisione) - Scelta della lingua - Italiano
A questo punto mi chiede il CD di configurazione. Avendo gia' fatto questa operazione (pero' 4,5 anni fa) ero preparato con il CD ... ma il RT3 mi dice "controllando CD" o qualcosa di simile e poi butta fuori il disco e chiede di nuovo di inserire il CD di configurazione.
Hmmm ... il CD che ho e' quello nella scattola grigia con "Sistema Telematico" e "CD SOFTWARE" scritto sulla copertina del case. C'e' scritto anche "MagnetiMarelli". Sul CD stesso ci sono scritte le stesse cose piu' tutti i nomi delle lingue: Frances, English, Italiano, Deutsche, Espanol, nederlands, Portugues

Domando: Il CD e' quello giusto?

Non ricordo di aver fatto un aggiornamento del software del sistema da quando ho comprato la macchina ma sul CD c'e' scritto che e' la versione 480. Come faccio a controllare la versione del software sul sistema RT3 sulla macchina?

Grazie in anticipo,
Brad

[lupus.c]

Tieni premuto per qualche secondo il tasto "MENU" e ti compariranno le informazioni del sistema

[bhath]

Grazie Lupus. E' un 6.6.2. Per forza il CD del vecchio 4.8.0 non ne voleva sapere di fare l'aggiornamento della lingua. Adesso parte la ricerca per il CD giusto. Adesso devo darmi dei nomi pero', perche' non l'ho messo insieme con la vecchia versione (l'unica che ho trovato fino ad ora).

Grazie ancora,
Brad

[bhath]

Ho trovato il CD giusto. Il mio RT3 e di nuovo in Italiano adesso.
Grazie tante,
Brad

[lupus.c]

Quindi devi adeguare anche il cd delle lingue alla versione del software?