PORTALE - WEB TV - GRUPPO FACEBOOK - PAGINA FACEBOOK - INSTAGRAM

Benvenuti nel forum di PASSIONE PEUGEOT AUTO CLUB ITALIA, dal 2002 il punto di riferimento degli appassionati italiani del Marchio del Leone!


NON SOLO FORUM! SCOPRITE I VANTAGGI DI ESSERE UN PEUGEOTTISTA UFFICIALE:
ISCRIVETEVI ANCHE AL CLUB!


CONCORSO "LE NOSTRE LEONESSE" 2025

I PROSSIMI EVENTI IN PROGRAMMA:
PEUGEOT CITROËN DS INSIEME 3.0 - LANGHE - 13 SETTEMBRE

IN CASO DI PROBLEMI CON LA REGISTRAZIONE AL FORUM LEGGERE QUI - RIORDINO THREAD SPARSI CAUSA DISSERVIZIO: LEGGERE L'AVVISO

Cambiare lingua RT3 - ho il CD giusto?

Recensioni e impressioni d'uso sugli impianti di navigazione (di serie e/o aftermarket) e sui sistemi informatici di bordo
bhath
Peugeottista curioso
Messaggi: 3
Iscritto il: 03/09/2011, 12:13

Cambiare lingua RT3 - ho il CD giusto?

Messaggio da bhath »

Fra poco vendero' la mia Peugeot 407 SW. Avendo, a l'epoca, cambiato la lingua del sistema RT3 in Inglese, mi sembra "corretto" ripristinare l'Italiano prima di consegnare la macchina al nuovo proprietario. La procedura mi sembra chiara (Configurazione - (sottovoce - non ricordo con precisione) - Scelta della lingua - Italiano
A questo punto mi chiede il CD di configurazione. Avendo gia' fatto questa operazione (pero' 4,5 anni fa) ero preparato con il CD ... ma il RT3 mi dice "controllando CD" o qualcosa di simile e poi butta fuori il disco e chiede di nuovo di inserire il CD di configurazione.
Hmmm ... il CD che ho e' quello nella scattola grigia con "Sistema Telematico" e "CD SOFTWARE" scritto sulla copertina del case. C'e' scritto anche "MagnetiMarelli". Sul CD stesso ci sono scritte le stesse cose piu' tutti i nomi delle lingue: Frances, English, Italiano, Deutsche, Espanol, nederlands, Portugues

Domando: Il CD e' quello giusto?

Non ricordo di aver fatto un aggiornamento del software del sistema da quando ho comprato la macchina ma sul CD c'e' scritto che e' la versione 480. Come faccio a controllare la versione del software sul sistema RT3 sulla macchina?

Grazie in anticipo,
Brad

Avatar utente
lupus.c
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 13349
Iscritto il: 24/09/2006, 10:31
Località: (LE) - Acquarica del Capo;Ascoli Piceno

Re: Cambiare lingua RT3 - ho il CD giusto?

Messaggio da lupus.c »

Tieni premuto per qualche secondo il tasto "MENU" e ti compariranno le informazioni del sistema ;-)
W il TUNING! Ex possessore di 307SW HDI ex136cv speed up,grigio alluminio,interni pelle/tessuto SPEED'UP,navi rt3 SBLOCCATO,Fap eliminato , filtro aria CDA,mappa a 170cv, xenon 6000°k,cerchi MAK Venti 17",Assetto a ghiera RoKKor -7,5cm,scarico artigianale ovale sx/dx,Cruise contr.,EGR tappata , SintoTV,DVD,monitor poggiatesta e imp. audio potenziato
Immatricolata 14/05/06,tess. Passione Peugeot n°113
Raduni: Arcinazzo, 1°Incontro Pugliese, Laceno, Castelli Romani, Sorrento,1°-2° ISAM(Anagni),MSC Rimini '07-'08-'10, 13°-17°-19°-22°-23°Raduno Nazionale,Raduno Club storico,1°incontro SUD(Matera),1°,2°Pranzo di Natale Centro-Sud,Raduno dei Raduni QUATTRORUOTE + vari incontri
-(ECCOLA)-

bhath
Peugeottista curioso
Messaggi: 3
Iscritto il: 03/09/2011, 12:13

Re: Cambiare lingua RT3 - ho il CD giusto?

Messaggio da bhath »

Grazie Lupus. E' un 6.6.2. Per forza il CD del vecchio 4.8.0 non ne voleva sapere di fare l'aggiornamento della lingua. Adesso parte la ricerca per il CD giusto. Adesso devo darmi dei nomi pero', perche' non l'ho messo insieme con la vecchia versione (l'unica che ho trovato fino ad ora).

Grazie ancora,
Brad

bhath
Peugeottista curioso
Messaggi: 3
Iscritto il: 03/09/2011, 12:13

Re: Cambiare lingua RT3 - ho il CD giusto?

Messaggio da bhath »

Ho trovato il CD giusto. Il mio RT3 e di nuovo in Italiano adesso.
Grazie tante,
Brad

Avatar utente
lupus.c
Peugeottista D.O.C.
Messaggi: 13349
Iscritto il: 24/09/2006, 10:31
Località: (LE) - Acquarica del Capo;Ascoli Piceno

Re: Cambiare lingua RT3 - ho il CD giusto?

Messaggio da lupus.c »

Quindi devi adeguare anche il cd delle lingue alla versione del software?
W il TUNING! Ex possessore di 307SW HDI ex136cv speed up,grigio alluminio,interni pelle/tessuto SPEED'UP,navi rt3 SBLOCCATO,Fap eliminato , filtro aria CDA,mappa a 170cv, xenon 6000°k,cerchi MAK Venti 17",Assetto a ghiera RoKKor -7,5cm,scarico artigianale ovale sx/dx,Cruise contr.,EGR tappata , SintoTV,DVD,monitor poggiatesta e imp. audio potenziato
Immatricolata 14/05/06,tess. Passione Peugeot n°113
Raduni: Arcinazzo, 1°Incontro Pugliese, Laceno, Castelli Romani, Sorrento,1°-2° ISAM(Anagni),MSC Rimini '07-'08-'10, 13°-17°-19°-22°-23°Raduno Nazionale,Raduno Club storico,1°incontro SUD(Matera),1°,2°Pranzo di Natale Centro-Sud,Raduno dei Raduni QUATTRORUOTE + vari incontri
-(ECCOLA)-

Torna a “Navigazione satellitare - informatica di bordo”